población manuel rodríguez puerto montt