Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo: "Construyendo alianzas"

09 Agosto 2013

Es importante que luchemos para fortalecer las alianzas que ayuden a preservar el vigor cultural al tiempo que promueven la reducción de la pobreza, la inclusión social y el desarrollo sostenible. Por Ban Ki-moon, Secretario General Naciones Unidas

ONU >
authenticated user Corresponsal Corresponsal Inspirador Corresponsal Invitado

En este Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundodestacamos la importancia de respetar los tratados, acuerdos y otros arreglos constructivos celebrados entre los Estados, los ciudadanos y los pueblos indígenas. Estos arreglos consensuados permiten comprender más cabalmente sus opiniones y valores y son fundamentales para proteger y promover los derechosy establecer la visión política y los marcos necesarios para que las diferentes culturas coexistan en armonía.

Los pueblos indígenas hacen gala de una notable diversidad, encarnada en más de 5.000 grupos distintos distribuidos en unos 90 países. Constituyen más del 5% de la población mundial, o unos 370 millones de personas. Es importante que luchemos para fortalecer las alianzas que ayuden a preservar el vigor cultural al tiempo que promueven la reducción de la pobreza, la inclusión social y el desarrollo sostenible.

Debemos asegurar la participación de los pueblos indígenas, tanto de hombres como mujeres, en todos los niveles de la adopción de decisiones. Ello incluye celebrar debates relacionados con un aumento en el ritmo de adopción de las medidas orientadas a alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio y la definición de la agenda para el desarrollo después de 2015. Los pueblos indígenas han expresado claramente que quieren que el desarrollo tenga en cuenta la cultura y la identidad, así como su derecho a definir sus propias prioridades. Por lo tanto, la agenda para el desarrollo después de 2015 debe incorporar los derechos, las opiniones y las necesidades de los pueblos indígenas.

La celebración el año próximo de la Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas ofrece una oportunidad para impulsar la causa de los pueblos indígenas en todo el mundo. Insto a los Estados Miembros a adoptar medidas concretas para enfrentar los problemas que aquejan a los pueblos indígenas, especialmente la marginación y exclusión, respetando todos los compromisos y analizando otras medidas para mejorar su situación. Les propongo trabajar juntos para fortalecer los derechos de los pueblos indígenas y apoyar sus aspiraciones. Creemos un mundo que valore la riqueza de la diversidad humana y alimente el potencial que esta ofrece.

En este Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundodestacamos la importancia de respetar los tratados, acuerdos y otros arreglos constructivos celebrados entre los Estados, los ciudadanos y los pueblos indígenas. Estos arreglos consensuados permiten comprender más cabalmente sus opiniones y valores y son fundamentales para proteger y promover los derechosy establecer la visión política y los marcos necesarios para que las diferentes culturas coexistan en armonía.

Los pueblos indígenas hacen gala de una notable diversidad, encarnada en más de 5.000 grupos distintos distribuidos en unos 90 países. Constituyen más del 5% de la población mundial, o unos 370 millones de personas. Es importante que luchemos para fortalecer las alianzas que ayuden a preservar el vigor cultural al tiempo que promueven la reducción de la pobreza, la inclusión social y el desarrollo sostenible.

Debemos asegurar la participación de los pueblos indígenas, tanto de hombres como mujeres, en todos los niveles de la adopción de decisiones. Ello incluye celebrar debates relacionados con un aumento en el ritmo de adopción de las medidas orientadas a alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio y la definición de la agenda para el desarrollo después de 2015. Los pueblos indígenas han expresado claramente que quieren que el desarrollo tenga en cuenta la cultura y la identidad, así como su derecho a definir sus propias prioridades. Por lo tanto, la agenda para el desarrollo después de 2015 debe incorporar los derechos, las opiniones y las necesidades de los pueblos indígenas.

La celebración el año próximo de la Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas ofrece una oportunidad para impulsar la causa de los pueblos indígenas en todo el mundo. Insto a los Estados Miembros a adoptar medidas concretas para enfrentar los problemas que aquejan a los pueblos indígenas, especialmente la marginación y exclusión, respetando todos los compromisos y analizando otras medidas para mejorar su situación. Les propongo trabajar juntos para fortalecer los derechos de los pueblos indígenas y apoyar sus aspiraciones. Creemos un mundo que valore la riqueza de la diversidad humana y alimente el potencial que esta ofrece.